-
1 cuir
m1) кожаles cuirs et peaux — кожевенное производство; кожевенное дело; торговля кожами••tanner le cuir à qn — отколотить кого-либо3) чаще pl кожаные ремни, кожаные части4) разг. кожаная куртка5) разг. футбольный мячfaire des cuirs — неправильно соединять слова ( в произношении) -
2 faire du cuir d'autrui large courroie
быть щедрым за чужой счет; чужим добром подносить ведромDictionnaire français-russe des idiomes > faire du cuir d'autrui large courroie
-
3 faire du cuir d'autrui large courroie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > faire du cuir d'autrui large courroie
См. также в других словарях:
Чужим добром подносить ведром — Чужимъ добромъ подносить ведромъ. Ср. Aus fremdem Beutel ist gut zehren. Ср. Généreux du bien d’autrui … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чужим добром подносить ведром — Ср. Aus fremdem Beutel ist gut zehren. Ср. Généreux du bien d autrui … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Aus fremdem Beutel ist gut zehren. — См. Чужим добром подносить ведром … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Généreux du bien d’autrui. — См. Чужим добром подносить ведром … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
